Comment s’appelle l’appareil dans lequel vous insérez des pièces de monnaie pour obtenir un café ou un sandwich ?

Au Canada, il semblerait que les formes privilégiées soient distributrice, machine distributrice et distributrice automatique, alors que dans les pays francophones d’Europe, le masculin distributeur automatique semble avoir été adopté. Évidemment, un Canadien ne pourra pas être pénalisé s’il préfère la forme masculine !