Savez-vous ce que veut dire ne pas être né de la dernière pluie (ou n’être pas né de la dernière pluie)? Cela signifie « avoir une longue expérience ». L’expression on n’apprend pas à un vieux singe à faire des grimaces serait un synonyme. On pourrait aussi dire j’en ai vu d’autres, j’ai déjà vu neiger, on ne me la fait pas à moi.

Exemple :

— Je te jure, papa, ce n’est pas moi qui ai pris ta voiture!

— Je ne suis pas né de la dernière pluie… Tu as oublié ton sac à main à l’intérieur!

— Oups!